Отправлено: 09.01.05 19:17. Заголовок: Ваша любимая книга из серии Star Wars

Я недавно обнаружил, что существует уйма книг на тему Звездных Войн (раньше внимание просто не обращал). На сайте www.swgalaxy.ru для скачивания доступны около 50, там есть еще список всех книг (132 книги, на момент моего подсчета).

Мне бы хотелось узнать какие книги, по Вашему мнению, самые интересные. Потому что прочесть их все нет времени, а вот то что нравится большинству фанатов, мне бы тоже не помешало прочесть, для расширения своего кругозора во вселенной звездных войн.

 Отправлено: 23.10.06 21:56. Заголовок: Re:

LUCASBOOKS выпускает подарочный 4-х томник, в который войдут ВСЕ из когда-либо выпущенных книг из так называемой серии "Cross-Sections". Без бонусов (в виде новых рисунков и текстов), разумеется, не обойдётся.

Купить, что ли? Какие-то такие книжки, посвящённые отдельным Эпизодам, я видел даже на русском языке.

 Отправлено: 24.10.06 10:22. Заголовок: Re:

Вот как раз такие книжки покупать на русском противопоказано. Там как напереводят СИДов ДИшек, костылей и ашек.

 Отправлено: 24.10.06 18:49. Заголовок: Re:

Darth Postal
ДИшки, костыли, ашки, Йансон, Йайна и Йакен были у "Эксмо", а энциклопедии издаёт "Прайм-Еврознак" у которых СИДы, X-Крылы, A-Крылы, Дженсон, Джейна и Джейсон.

 Отправлено: 24.10.06 20:10. Заголовок: Re:

Darth Winter пишет:

цитата:

X-Крылы

 Отправлено: 24.10.06 22:51. Заголовок: Re:

djeday
Что смешного?

 Отправлено: 25.10.06 08:02. Заголовок: Re:

Да - переводить названия техники - ущербное занятие. В конце концов, в словах велосипед, мотоцикл и автомобиль тоже нет ничего русского - и ничего - со временем они влились в русскую речь и теперь воспринимаются вполне органично, и не режут слух. К тому же подлинные названия Лукаса обладают хоть какой-то фонетической ценностью!

P.S. Почему-то названия "Sea Quest", "Star Trek", и всё тот же "Oblivion" никто не переводил, когда эти сериалы и игра были отданы на растерзание лицензионщикам, хотя понимать смысл как раз этих названий было бы весьма неплохо.

 Отправлено: 25.10.06 13:16. Заголовок: Re:

Darth Winter
Что смешного?
для меня звучит оч смешно.
sergay
да и не только названия техники.

 Отправлено: 26.10.06 09:15. Заголовок: Re:

А мне больше всего понравились книги о нашествии ююжань-вонгов и, как не странно, серия о приключениях Бобы Фетта сотоварищи (типа Корабль невольников, Мандалорский доспех эт цетерА). Книги Зана неплохи - можно перечитать на второй раз без раздражения. А книги Стэкпола - да простят меня их поклонники - полный отстой. Санта-Барбара какая-то. Начинать знакомство с EU чтением стэкполских книг категорически не рекомендую. Гораздо лучше, по моему мнению, будет начать с новеллизаций оригинальной трилогии или 1-3 эпизодов. Также мне очень понравилась книга Стовера "Уязвимая точка" (Shatterpoint в оригинале, если не вру), весьма рекомендую.

 Отправлено: 27.10.06 18:05. Заголовок: Re:

Вот если бы их ещё переводил не Мистер Промт, а нормальный писатель-переводчик - можно было бы и почитать

 Отправлено: 27.10.06 20:34. Заголовок: Re:

sergay пишет:

цитата:

Мистер Промт

да уж совсем обленились

 Отправлено: 29.02.08 12:20. Заголовок: ксения

читала много отзывов о книге "тёмная империя".Говорят что очень интересная.Вот скоро скачаю и начну читать так,что от компа не оторвёшь.Вообще классные книги,особенно выделяю Тимоти Зана.Молодец,хорошо пишет,разве не так?!

 Отправлено: 29.02.08 22:02. Заголовок: Ой! Наконец-то кто-т..

Ой! Наконец-то кто-то сможет посоветовать хавторов хороших!
А то столько их развелось... давно хотел книжки почитать. Спасибо за Тимоти Зана :)

 Отправлено: 28.08.08 15:08. Заголовок: Мне очень понравилас..

Мне очень понравилась книга Месть Ситхов.также Тёмный Мститель и мятежнный Рассвет

 Отправлено: 28.08.08 15:32. Заголовок: Артес, Хм,а Темный М..

Артес, Хм,а Темный Мститель - это про ДАрта Мола,да?

 Отправлено: 28.08.08 15:33. Заголовок: Да про него.Там ещё ..

Да про него.Там ещё и про Палпатина есть.он мой самый любимый персонаж

 Отправлено: 28.08.08 17:47. Заголовок: Артес, Ясно. Хм,а тв..

Артес, Ясно.
Хм,а твои любимые книги какие?

 Отправлено: 28.08.08 18:40. Заголовок: дак я их назвал)))))..

дак я их назвал)))))

 Отправлено: 28.08.08 19:12. Заголовок: Артес, Ой,точно. Мои..

Артес, Ой,точно.
Мои любимые:
1.Серия Ученик Джедая - это про молодого Оби-вана.
2.Трилогия Трауна.
3.Про Дарта Бэйна.

 Отправлено: 28.08.08 23:19. Заголовок: Jedi REVAN а тебе нр..

Jedi REVAN а тебе нравится Дарт Бейн?

 Отправлено: 29.08.08 08:11. Заголовок: А моя любимая книга ..

А моя любимая книга про ЗВ - история про Кессель, адмирала Даалу, Криса, Гана и Лею с детьми, название не помню...